¡PARA TODA LA VIDA! Joven se tatuó frase mal traducida por Google

Al parecer la joven, Naz Mila, de 26 años, quien es toda una celebridad en Turquía, ha desatado varias burlas por parte de muchos internautas, por un error que llevará el resto de su vida. La joven se tatuó en toda la pierna una frase mal traducida en Google.

Naz Mila, originaria de Azerbaiyán, cuenta con más de  800 mil seguidores en Instagram, y al compartir su tatuaje varios de sus seguidores se percataron del gran error gramatical.

Al parecer, Naz Mila quería que en su cuerpo se leyera “Sólo Dios puede juzgar mis errores y verdades” [“Only God can judge my mistakes and truths”]. Sin embargo, su tatuaje dice: “Puedo juzgar a un único Dios con mis errores y errores” [“I can judge a single god with my wrongs and wrongs”]-

Rápidamente el gran error gramátical se hizo viral y  se han burlado de ella hasta que desactivó los comentarios.

 

¿Qué pasará ahora con su tatto?

You might also like