En la grabación, difundida por El Universal, no se alcanza a distinguir el rostro de ninguna de las personas; sin embargo, el audio permite inferir que es el momento en que los normalistas acuden a solicitar ayuda para un compañero herido. Pero fueron recibidos por las autoridades con pistola en mano.
“¿Por qué están apuntando? No tenemos armas, no somos narcotraficantes. No tenemos armas, guarden las suyas (…) ¿Acaso hay narcotraficantes aquí?, ¿acaso tenemos armas? ¡Qué vengan los paramédicos!”.
El medio indica que el video fue grabado momentos después de las agresiones realizadas por la policía de Iguala.
“¡Hey oficial, no tenemos armas, necesitamos una ambulancia para un compañero!, ¡Se está muriendo! ¡Traigan aquí la ambulancia!.”
En los ataques de Iguala murieron seis personas y resultaron heridas más de 20. Además, desde ese día se encuentran desaparecidos 43 estudiantes normalistas.