El lanzador dominicano estuvo en la caseta la noche del sábado para el cuarto juego en el Citi Field de Nueva York.
“Tengo que sentarme a hablar con Edi, pero seguimos con el plan de que lance mañana (domingo)”, dijo Yost previo al juego del sábado. “Estará con nosotros esta noche. Debe llegar en cualquier momento”.
Vólquez fue el abridor del primer juego la noche del martes, apenas horas después del deceso de su padre. El derecho dijo que se enteró del fallecimiento de su padre al ser relevado tras permitir tres carreras en seis innings contra los Mets de Nueva York. Viajó a la República Dominicana al día siguiente.
“Estos son juegos trascendentales. Edi ha estado con este equipo durante todo el año. Se ha esforzado muchísimo para llegar a este momento”, dijo Yost. “Fue similar a lo ocurrido cuando falleció el padre de Chris Young. Chris sabía cuán orgulloso se sentía su padre de él y que su padre hubiera querido que siguiera adelante. Su padre lo hubiera querido que estuviera en ese montículo y ayudando para que este equipo gane. Me imagino que el padre de Edi hubiera querido lo mismo”.
Daniel Vólquez, de 63 años, murió de problemas cardíacos.