Actor de “Buffy” se declara culpable tras disputa en NY

SARATOGA SPRINGS, Nueva York, EE.UU. (AP) — El actor que protagonizó “Buffy the Vampire Slayer” se declaró culpable a un delito menor después de ser acusado de ahorcar a su novia en un cuarto de hotel en el estado de Nueva York.

Nicholas Brendon se declaró culpable de un cargo de delito menor el viernes en Saratoga Springs, según reportó el periódico Albany Times Union (http://bit.ly/1XJcI6A ).

La policía informó que Brendon, de 44 años, tomó a su novia por el cuello, le quitó las llaves y arrojó su celular durante una disputa el 30 de septiembre.

Los fiscales indicaron que no pasará tiempo en prisión por este caso si completa psicoterapia por el uso de drogas y alcohol, y no se mete en problemas durante un año. El defensor Peter Coseo le comentó al periódico que su cliente trabaja “para recuperar su vida”.

Brendon interpretó el papel de Xander en “Buffy the Vampire Slayer”. También apareció en “Criminal Minds”.

24hactorBuffyculpabledeclaradisputaNYtras